Nagaré propose des services dans le domaine de la caractérisation des risques de dispersion de polluants dans les aquifères, et plus largement dans la caractérisation des écoulements souterrains.

La technologie employée se base sur une mesure de flux par dilution continue en puits uniques, permettant la mesure et le monitoring de flux de l'eau souterraine au moyen de puits ou piézomètres.

L'un des principaux segments de marché est la gestion du risque de dispersion des polluants dans les aquifères, où Nagare réalise des mesures directes de flux de polluants et accompagne les bureaux d'études, les titulaires de pollutions et les autorités publiques qui désirent augmenter la pertinence environnementale et l'efficacité économique de la gestion de ces risques